B/30 de Agosto, Av. Moscú Teléfono: 591-3-3347402 Fax:3347401

martes, 28 de abril de 2026

NOTIFICACIÓN Y ENTREGA DE RESOLUCIÓN PARA LA ACREDITACIÓN DE CONCEJALES GUARANÍ 16 DE MARZO

Las elecciones subnacionales de este año 2026, marca un nuevo hito en la historia del pueblo guaraní. Por primera vez, en el Municipio de San Julián, el Distrito Guaraní 16 de Marzo tiene la oportunidad de ejercer la democracia comunitaria, la cual les permite elegir a un concejal titular y un concejal suplente mediante normas y procedimientos propios.

La elección del concejal titular y del suplente se llevó a cabo el pasado 1 de marzo en la misma comunidad, donde resultaron electos el mburuvicha Abraham Braulio como titular y Elizabeth Carpio como suplente. Este histórico acontecimiento fue supervisado por el Sistema de Fortalecimiento DemocráticO (SIFDE), dependiente del Órgano Electoral Departamental de Santa Cruz.

Una vez electos los concejales, las autoridades comunales presentaron toda la documentación ante el Órgano Electoral Departamental para la emisión del informe de cumplimiento de los procedimientos de elección. Sin embargo, a un día de la entrega de credenciales, los concejales electos no aparecían en la lista, por lo que una delegación de la comunidad, encabezada por el mburuvicha comunal Felipe Segundo, se trasladó hasta el Tribunal Electoral Departamental (TED) para solicitar un informe oficial a las autoridades.

Finalmente, tras una jornada completa de espera y con el apoyo del asambleísta de pueblos indígenas a nivel nacional, Wilson Añez, y del presidente del Consejo de Capitanes Guaraní de Santa Cruz, Marino Bellota, quienes se dieron cita en el Tribunal Electoral Departamental, además de la intervención de la vocal Adelaida Yamba, el mburuvicha Felipe Segundo, representante de la comunidad “16 de Marzo”, fue notificado con la resolución de aprobación del informe técnico de supervisión correspondiente al 1 de marzo, fecha en la que se realizó la elección.

Con la entrega de esta notificación, se asegura el curul del pueblo guaraní en el Concejo Municipal de San Julián para el periodo 2026-2031, reafirmando de esta manera la identidad intercultural con raíces guaraníes.

“Bolivia… nunca más sin los pueblos indígenas. ¡La lucha con lápiz y papel es ahora!”




miércoles, 22 de abril de 2026

PUEBLOS INDÍGENAS, GUARDIANES DE LA TIERRA

Cada 22 de abril se conmemora el Día Internacional de la Madre Tierra, una fecha establecida por la Asamblea General de las Naciones Unidas en el año 2009, aunque sus orígenes se remontan al 1970, cuando la protección del medio ambiente aún no era una prioridad en la agenda internacional.

Según datos de las Naciones Unidas, cada año el mundo pierde cerca de 10 millones de hectáreas de bosques; una superficie similar a la de Islandia. Además, alrededor de un millón de especies animales y plantas se encuentran en peligro de extinción.

En este contexto, la comunidad internacional ha puesto su mirada en quienes han mantenido una relación de equilibrio y reciprocidad con la naturaleza durante siglos: los pueblos indígenas. Su rol es fundamental en el cuidado de la “casa común”, ya que hacen un uso sostenible de la tierra, aplican técnicas agrícolas ancestrales que evitan la erosión y promueven la regeneración del suelo.

Asimismo, preservan las semillas nativas y conservan conocimientos de la medicina tradicional, elementos clave para la resiliencia alimentaria y sanitaria. Cuando se trata de defender el territorio, los pueblos indígenas suelen estar en primera línea.

Para este 2026, el Día Internacional de la Madre Tierra busca concienciar sobre la necesidad de integrar la ciencia moderna con los saberes indígenas. La transición ecológica será incompleta si no se escucha la voz de quienes han vivido en armonía con el planeta durante siglos

Sin embargo, en Bolivia esta conmemoración se da en medio de un debate sobre la seguridad jurídica del territorio. Recientemente, el gobierno promulgó la Ley 1720, Reconversión de Tierras, lo que ha generado movilización en sectores campesinos e indígenas.

Desde estos sectores, se advierte que la norma podría representar una amenaza a la concepción colectiva del territorio. Por su parte, el Gobierno sostiene que la ley permitirá a los pequeños productores utilizar sus tierras como garantía bancaría, con el objetivo de dinamizar la economía rural, sin afectar los territorios indígenas.

Por otra parte, la Confederación Nacional de mujeres indígenas de Bolivia (CNAMIB), mediante un pronunciamiento del 14 de abril, exigió al gobierno la abrogación la Ley 1720, y otorgó un plazo de 48 horas. Asimismo, la CIDOB informó, a través de su Secretaria de Comunicación, que se ha conformado una comisión nacional para abordar este tema, en coincidencia con la conmemoración del Día de la Madre Tierra.






viernes, 17 de abril de 2026

FIEBRE AMARILLA EN TERRITORIO KEREIMBA IYAAMBAE GENERA ALERTA SANITARIA EN SANTA CRUZ

La fiebre amarilla es una enfermedad viral mortal transmitida por el mosquito Aedes aegypti. Según las autoridades sanitarias, los síntomas aparecen entre tres y seis días después de la picadura del insecto.

Cabe recordar que esta enfermedad tuvo origen en África y llegó a América durante la colonización europea, a través del tráfico de esclavos. Los primeros brotes se registraron entre 1647 y 1648. En 1937 se comenzó a utilizar la vacuna contra la fiebre amarilla, lo que permitió controlar la epidemia. Sin embargo, la enfermedad aún persiste en regiones de África y Sudamérica

Según la Organización Panamericana de la Salud, en 2014 el virus se propagó más allá de la cuenca amazónica. Algunos especialistas atribuyen esta expansión a cambios en los mosquitos y en el comportamiento humano.

En los últimos meses de 2024, se ha registrado un aumento de casos confirmados en varios países de la región, además de su propagación en áreas urbanas.

En Bolivia, particularmente en el departamento de Santa Cruz, la fiebre amarilla continúa presente, especialmente en territorio guaraní. Las autoridades del SEDES Santa Cruz confirmaron un brote de fiebre amarilla en la comunidad de Eiti, Zona Gran Kaipependi Karovaicho, entidad territorial Kereimba Iyaambae.

Al respecto, entrevistamos al doctor Fredy Segundo, director del Hospital de Gutiérrez, quien fue consultado sobre la situación actual y las acciones que se están tomando:

“Como el brote se ha iniciado dentro de la entidad Kereimba Iyaambae, hemos iniciado el bloqueo epidemiológico. Esto significa loa realización de estudios con el apoyo de la Red de Salud Cordillera y el SEDES, cuyos equipos están desplegados en las comunidades afectadas para verificar la presencia o reaparición de esta enfermedad”.

Asimismo, el doctor Fredy, recordó que la fiebre amarilla es una enfermedad letal:

“La fiebre amarilla es una enfermedad viral aguda, hemorrágica y mortal. El SEDES ya ha confirmado el fallecimiento de una persona a causa de esta enfermedad. Por ello, alertamos a la población guaraní para que tome las previsiones necesarias. Es fundamental mantener limpias las viviendas, para evitar la proliferación de mosquitos. Desde el sistema de salud también estamos trabajando, para evitar la propagación de la enfermedad”.

Finalmente, el doctor Fredy hizo un llamado a la población: “No es recomendable automedicarse. Si alguna persona presenta dolor de cabeza, dolor de cuerpo o fiebre, y especialmente observa coloración amarillenta en la piel o en los ojos, debe acudir de inmediato a un centro de salud, ya que podría tratarse de fiebre amarilla. También, exhortamos a la población a vacunarse”.



martes, 14 de abril de 2026

DÍA MUNDIAL DE LA ENFERMEDAD DE CHAGAS: VISIBILIZAR UNA AMENAZA SILENCIOSA

Cada 14 de abril, el mundo se une para conmemorar el Día Mundial de la Enfermedad de Chagas. Esta fecha fue establecida por la Organización Mundial de la Salud (OMS) en 2020 con un objetivo claro: concienciar y visibilizar esta "enfermedad silenciosa", promoviendo un mejor acceso al diagnóstico y tratamiento temprano.

La elección de este día no es casual; el 14 de abril de 1909, el doctor Carlos Chagas diagnosticó al primer paciente con esta afección, marcando un hito en la medicina tropical.

El Chagas se caracteriza por su progreso lento y, en muchos casos, asintomático, lo que dificulta su detección oportuna. Sin embargo, si no se trata, puede ser fatal, afectando principalmente al corazón y al aparato digestivo. Históricamente, ha golpeado con mayor fuerza a poblaciones con acceso limitado a servicios de salud.

Aunque originalmente se concentraba en zonas rurales de América Latina, los cambios socioambientales y las migraciones han expandido la infección a 44 países, incluyendo naciones en Norteamérica, Europa y África. Se estima que en el mundo existen alrededor de siete millones de personas infectadas por el Trypanosoma cruzi (el parásito causante) y que más de 100 millones corren el riesgo de contraerlo.

Bolivia continúa siendo un país endémico. En el departamento de Santa Cruz, la situación es de especial atención. Según datos del SEDES Santa Cruz, se estima que tres de cada 100 personas viven con el mal de Chagas.

A pesar de la magnitud de estas cifras, hay avances alentadores. La responsable del Programa Chagas del SEDES informó recientemente al Periódico El Deber, que se ha logrado reducir drásticamente la presencia del vector (la vinchuca) en las viviendas: de un 50% de infestación domiciliaria en años anteriores, actualmente se ha bajado a un índice menor al 1%.

A nivel local, la población guaraní sigue siendo una de las más afectadas por esta problemática, enfrentando desafíos particulares de acceso y prevención en sus territorios. Para conocer de cerca la situación actual y los esfuerzos que se realizan en estas comunidades, conversamos con el Lic. John Alex Guillermo, responsable de Chagas del Hospital de Eiti, quien nos manifestó lo siguiente:

“La enfermedad de Chagas ha disminuido bastante estos últimos años, sin embargo, todavía existe, por lo que se debe continuar con la fumigación en las viviendas en toda la región de la Cordillera, donde prevalece. Como Centro de Salud, para contrarrestar la enfermedad, seguimos realizando campañas, talleres informativos y el personal se traslada a las comunidades para detectar casos en la población, de modo que puedan acceder al tratamiento. En este Día de la Enfermedad de Chagas, es importante que la población tome conciencia y que entre todos luchemos contra ella”.

De la misma manera, entrevistamos al Lic. Francesco Cosme, director de la Escuela de Salud Pública del Chaco Tekove Katu, para conocer la situación de la enfermedad de Chagas, ya que, como institución, viene trabajando constantemente en su prevención. Al respecto, señaló:

“Un día muy especial, en el que no podemos quedar callados, porque el Chagas sigue presente en el Chaco y entre todos nosotros, pero también a nivel mundial. Se estima que hay alrededor de 7 millones de personas con esta enfermedad. Bolivia sigue siendo uno de los países más afectados, y la mayoría de los casos se concentra en el Chaco. La buena noticia es que, cuando se detecta el Chagas congénito, tiene un 95% de curación; esto se viene trabajando con las madres que transmiten la enfermedad a los recién nacidos, quienes luego reciben tratamiento”

Además, Cosme remarcó: “Actualmente se trabaja con programas de gobierno para reducir la enfermedad en los recién nacidos. También quiero recordar al Padre Tarcisio, quien nos decía que la enfermedad no se cura solo con tabletas, sino que se enfrenta con el trabajo comunitario, la educación y el esfuerzo conjunto de las instituciones. Esto ha permitido mejorar la situación en los últimos años”.

Cosme valoró también el trabajo que se viene realizando en la escuela Tekove Katu, y al respecto añadió: “Seguimos formando a jóvenes para que sean agentes de cambio, porque muchas veces el Chagas se considera una enfermedad endémica y, en algunos casos, la población lo ve como algo normal. Frente a ello, debemos seguir trabajando. El Chagas se puede prevenir, diagnosticar y tratar; en estos años se ha avanzado, pero la enfermedad aún está presente, ya que la vinchuca se esconde en las paredes de adobe. Por eso es importante revocar las viviendas. El trabajo en equipo es fundamental para eliminar el Chagas”

En este Día Mundial de la Enfermedad de Chagas, el desafío para Bolivia, el Departamento de Santa Cruz y las comunidades de la entidad territorial Kereimba Iyaambae sigue siendo claro: no bajar la guardia. Si bien los índices de presencia del vector han disminuido drásticamente en los domicilios, la vigilancia comunitaria y el acceso al diagnóstico oportuno son las únicas vías para garantizar que las familias tengan una vida plena. Visibilizar esta enfermedad silenciosa hoy es el primer paso para asegurar que la salud sea una realidad tangible en cada rincón de nuestro territorio.



domingo, 12 de abril de 2026

SEMILLAS CON IDENTIDAD: CELEBREMOS LA INFANCIA DE LAS NIÑAS Y NIÑOS BOLIVIANOS

Cada 12 de abril se conmemora el Día del Niño Boliviano, fecha establecida en 1955 durante la presidencia de Víctor Paz Estensoro, mediante el Decreto Supremo 04017. Esta celebración surgió como respuesta a la Declaración de Principios Universales del Niño (1952) de la OEA y UNICEF.

Posteriormente, en el año 2013, se promulgó la Ley 357, que instituyó formalmente el 12 de abril como el Día de la Niña y del Niño en el Estado Plurinacional de Bolivia. Este cambio, impulsado por la Red Parlamentaria por la Niñez y Adolescencia, tuvo como objetivo visibilizar específicamente la situación de las niñas bolivianas, promoviendo el respeto a sus necesidades particulares y su derecho a la igualdad y equidad de género.

Este día es una oportunidad para celebrar a toda la infancia boliviana, pero especialmente a los niños y niñas de los pueblos indígenas. Ellos son los futuros guardianes de lenguas milenarias, tradiciones y de una conexión profunda con la naturaleza.

En un contexto de crisis climática y pérdida de identidad global, la niñez indígena es la más vulnerable. Por ello, proteger sus derechos no es solo un deber legal, sino una estrategia de supervivencia cultural. La Constitución Política del Estado y normas internacionales exigen garantizarles una educación bilingüe y el respeto absoluto a sus formas de vida.

La identidad indígena se sostiene sobre la palabra. Hasta hoy, los conocimientos se transmiten de generación en generación a través de la oralidad. Fortalecer este vínculo desde la unidad educativa y mediante política pública es vital, para que la esencia de nuestros pueblos no se desvanezca.

Para conocer cómo se vive esta realidad en las aulas, conversamos con la Lic. Mari Tapia, Directora Distrital de la Entidad Territorial Kereimba Iyaambae. Al consultarle sobre las acciones para fortalecer la cultura guaraní y acompañar a la niñez, nos comentó:

“El día del niño es una oportunidad para festejar, y aunque desde el Ministerio de Educación existe la instrucción de cumplir con las horas pedagógicas, se brinda un espacio para agasajarlos. En nuestra entidad, para fortalecer la oralidad y promover el idioma, contamos con docentes guaraníes que enseñan en su lengua materna”.

Además, la Lic. Tapia destacó la participación de los Arakuaiya (sabios de la comunidad):

“Se da lugar a los Arakuaiya para que transmitan sus conocimientos a los niños. Cada docente planifica temáticas específicas para que estos saberes se compartan dentro de las Unidades Educativas”.

Celebrar el 12 de abril en Bolivia va más allá de un regalo o un festival escolar; es un recordatorio de nuestra responsabilidad compartida para que cada niña y niño crezca orgulloso de su origen. En los ojos de la niñez indígena no solo vemos el presente de nuestras comunidades, sino la continuidad de una sabiduría ancestral que no podemos permitir que se apague.